--- type: JobPosting title: Marketing Technology Engineer company: Jobgether companyWebsite: "https://jobgether.com" category: growth-marketing seniority: MID contractType: FULL_TIME remote: REMOTE location: US market: USA postedAt: 2026-08-26 applyUrl: "https://jobs.lever.co/jobgether/2630dfde-f097-4f7d-b2e3-fde8f1b24ad8/apply" canonical: "https://www.growthtalent.org/jobs/growth-marketing/jobgether/marketing-technology-engineer-jobgether" --- # Marketing Technology Engineer **Jobgether** · US ## Accountabilities - Own the full operating lifecycle of the marketing organization’s AI agents and automated workflows, including provisioning, deployment, monitoring, output verification, alerting, and incident response. - Design, build, test, and continuously optimize agentic workflows and automations that eliminate repetitive manual processes and improve marketing team productivity. - Evaluate marketing processes and apply sound business judgment to determine which workflows should be automated and where automation will create the greatest impact. - Instrument automation and AI systems to track usage, output quality, performance, and business value, using feedback to continuously improve their effectiveness. - Establish consistent definitions for core marketing concepts such as territories, lead-scoring stages, MQLs, MQAs, pipeline stages, and targets across tools, dashboards, agents, and product lines. - Own the marketing technology stack, including configuration, administration, integrations, and ongoing improvements, while enabling campaign teams to handle routine changes independently. - Build and maintain production-grade integrations and automations using platforms such as Clay, Zapier, Workato, n8n, or comparable technologies. - Develop reliable data and workflow infrastructure that can operate unattended, with appropriate monitoring and safeguards to identify failures before they impact business operations. - Collaborate closely with marketing operations and broader go-to-market stakeholders to translate business requirements into scalable technical solutions. - Improve engineering practices within marketing technology by introducing version control, code review, testing, CI/CD, shared repositories, and maintainable development processes. - Help advance the use of AI across marketing workflows by identifying opportunities to increase speed, quality, leverage, and operational efficiency. Requirements - Previous professional experience in marketing or marketing operations is required, with a strong understanding of marketing funnels, attribution, lead scoring, campaign execution, deliverability, list hygiene, and consent practices. - Demonstrated experience building and operating production automation within a go-to-market or marketing function, using tools such as Clay, Zapier, Workato, n8n, or similar platforms. - Experience owning unattended systems, pipelines, integrations, or AI agents, including diagnosing failures, validating outputs, and implementing monitoring and safeguards. - Evidence of progressing from no-code or low-code automation into software engineering practices, including version control, code reviews, testing, CI, and deployment through shared repositories. - Working proficiency in SQL and Python, with solid REST API fundamentals and an understanding of secure secrets and credential management. - Familiarity with data warehouses such as BigQuery and the ability to query, interpret, and reason about data models. - Hands-on experience administering and integrating HubSpot and Salesforce. - Strong understanding of how marketing technology, data, automation, and AI systems interact within a broader GTM ecosystem. - Strong analytical and troubleshooting abilities, with a mindset focused on verifying system outputs rather than relying solely on successful execution statuses. - Experience with Claude or n8n is a plus. - Experience developing multi-step enrichment workflows in Clay or comparable platforms is advantageous. - Exposure to observability and data-quality practices, including monitoring, alerting, data freshness, and anomaly detection, is highly valued. - Experience supporting multiple product lines or business motions where data and metrics must remain consistent across systems is a plus. - Strong ownership, judgment, communication, adaptability, and comfort working in an environment where priorities can change quickly. - Demonstrated AI fluency and the ability to use AI tools to accelerate workflows, structure problems, improve quality, and increase technical leverage. Benefits - Remote-first environment: Work remotely as part of a distributed marketing operations team. - High ownership: Significant autonomy and responsibility for systems that directly influence marketing operations and business performance. - Professional growth: Exposure to emerging AI technologies, agentic workflows, marketing automation, data infrastructure, and modern engineering practices. - Mission-driven work: Contribute to technology and systems supporting a broader mission focused on safety, security, and combating financial and other forms of crime. - Collaborative culture: Work closely with marketing, operations, and cross-functional stakeholders in a high-velocity environment. - Learning environment: Opportunities to experiment, develop new technical capabilities, and continuously improve how AI and automation are applied to marketing. - Inclusive workplace: A culture centered on impact, craftsmanship, collaboration, ownership, adaptability, and continuous feedback. How Jobgether works: We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team. We appreciate your interest and wish you the best!  Why Apply Through Jobgether?    Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.     #LI-CL1 [Apply →](https://jobs.lever.co/jobgether/2630dfde-f097-4f7d-b2e3-fde8f1b24ad8/apply) --- Canonical: https://www.growthtalent.org/jobs/growth-marketing/jobgether/marketing-technology-engineer-jobgether